语言编码服务为您的多语言调查

语言编码服务为您的多语言调查

什么是语言编码?

语言编码是指对开放式调查答案(定性数据)进行本地化和编码的过程,以衡量此类调查的结果(并得出定量数据)。. 当公司调查说几种不同语言的大量人员时,这是必需的, 但他们也需要回答同样的问题.

开放式问题是指那些让人们填写调查问卷来表达自己的问题, 让公司更多地了解他们的具体问题, 以及他们欣赏的元素.

开放式问题的困难在于情绪难以量化! 这就是开放式调查编码的作用.

什么是语言编码?

开放式调查是如何编码的?

开放式调查通过对所提供的答案类型赋值来编码, 基于某些词的提及,告诉算法的答案的一般倾向.

举个例子:假设宝盈体育是一家连锁酒店的所有者,这家连锁酒店名为“想象范例酒店”, 在每次入住结束时, 宝盈体育给客人们发了一份长长的问卷,里面有一些开放式的问题.

当询问客人对酒店工作人员的感觉时, 宝盈体育对某些形容词使用一种代号, 按重要性排序, 从1个“非常好”到5个“非常差”:

  • 1" 难以置信的 ", " 很好 ", " lovely ", " 最好的 ", " I loved "
  • 2" good ", " nice ", " kind ", " I likes "
  • 3" OK ", " not bad ", " 好吧 ", " good enough ", " satisfactory "
  • 4" mean ", " bad ", " not good ", " rude "
  • 5“可怕的”,“恶心的”,“超级卑鄙的”,“最糟糕的”

如果宝盈体育得到以下答案:

如果宝盈体育得到以下答案
“想象范例酒店的员工绝对是 难以置信的. 需要的时候,他们总是一个电话就到,他们确保我住得很愉快. 真正的 最好的!”

代码会检测到两个“数字1”的单词,并将这个答案标记为
一个坚实的1.

然而,如果宝盈体育得到了这样的答案:

“员工是 好吧. 清洁女工 很好,但经理是 超级的意思 当我妻子要宝盈体育房间多放几条毛巾的时候,她好像要的太多了.”
如果宝盈体育得到了这个答案

在这个答案中,代码会检测到一个“数字3”的单词,一个“数字1”的单词,和一个“数字5”的单词. 在这种情况下,这些单词的平均值将标记为
“3号”答案.

请求报价

按下面的按钮, 提交必要的资料, 并在10分钟内收到免费报价!

语言编码是如何工作的?

语言编码涉及母语语言学专家的工作,他们帮助本地化调查的答案,以便您的公司可以轻松地量化来自多个调查的数据, 为来自世界各地的客户.

语言小组仔细检查开放式的答案,并给它们赋值,这个值在你的调查所涉及的所有语言中都存在, 这意味着你会确切地知道人们对你的品牌的总体感觉是什么. 无论您的客户是来自美国、摩洛哥还是日本!

宝盈体育继续上面的例子. 这一次, 假设宝盈体育正在调查两名客人:一名来自菲律宾,另一名来自法国.

菲律宾的客人

菲律宾的客人
“盎kawani啊 maganda,泰姬陵ko (工作人员很好,我喜欢他们对待宝盈体育的方式)

在这里, “maganda” 意思是“好”(形容词= 2),和 “泰姬陵ko” 意思是“我喜欢”. (形容词= 1),所以语言学家可以把它赋值为1.5.

法国客人

" les members du personnel étaient 可怕的. Les hommes qui nettoyaient notre chamber étaient particulièrement desagreables 让宝盈体育一起努力吧.”
法国客人

在这里, “可怕的” 意思是“糟糕的”(形容词= 5),而且 “desagreables” 意思是“粗鲁的”(形容词= 4),所以语言学家可以给4分.5个值.

上面的例子是一个过度简化的过程,只有经过仔细训练的语言专业人员处理才能准确.
这些专家的工作至关重要. 他们不仅是唯一能够理解某些词语的语义的人, 但是他们真的很感激
驱动一个人回答的情绪,取决于他们来自哪里.

例如, 在西班牙语中包含同一个单词的答案可能意味着不同的事情,这取决于这个人是来自布宜诺斯艾利斯(阿根廷)还是
圣玛尔塔(哥伦比亚).

为什么选择宝盈体育的语言编码服务?

为什么选择宝盈体育的语言编码服务?

作为一家拥有超过13年的宝盈体育宝盈体育为世界各地的客户提供语言服务, 宝盈体育是业内第一家拥有专业技术提供这项服务的公司.

  • 一个图标 宝盈体育与超过100种语言合作
  • 一个图标宝盈体育与来自世界各地的一万多名语言学家合作, 这意味着宝盈体育会为您安排最适合您情况的母语专业人员(如果您的客户来自塞维利亚, 你将和来自塞维利亚的语言学家一起工作).
  • 一个图标宝盈体育给每个项目分配了一个由开发人员、营销人员和本地化专家组成的团队, 这取决于你的领域和公司的需求.
  • 一个图标宝盈体育提供终身保修, 这意味着在极少数情况下你会发现错误, 几个月甚至几年之后, 宝盈体育会免费保管的.