视频游戏本地化服务

视频游戏本地化服务

全球经济增长 & 电子游戏的成功

宝盈体育提供视频游戏本地化服务,为您在世界各地的用户创造迷人的体验.

So, 如果你想将自己的电子游戏推向国际市场, 现在是时候进行本土化了. 因为只推出一个版本的产品会极大地削弱你的市场份额, 您需要创建定制的用户体验. 电子游戏本土化需要考虑不同的语言、文化和游戏习惯. 但是你要怎么做才对? 在一个擅长语言和文化的伙伴的支持下, 并且是电子游戏本土化的行业领导者.

global-growth-success-for-your-video-games

请求报价

按下面的按钮, 提交必要的资料, 并在10分钟内收到免费报价!

video-game-localization-services-from-america-to-asia

从美国到亚洲的电子游戏本土化服务

电子游戏的流行超越了地域、性别、年龄和语言. 如果你的电子游戏在美国很受欢迎,那么是什么阻碍了它征服亚洲市场呢?

未能本土化你的电子游戏, 的语言, 接口, 图形, 图标, 而颜色意味着在全球范围内做生意的失败. 满足用户日益苛刻的期望, 同时确保跨平台兼容性, 是一个复杂的过程.

你的电子游戏是否可以在多种设备和操作系统上运行? 你是否需要超越常规翻译机构的文本结构和功能的电子游戏本土化修改? 宝盈体育可以对你的游戏编码进行重大调整,而不只是考虑措辞, 还有源语言和目标语言之间的图形差异(如字体类型和图标). 通过宝盈体育专业的视频游戏本土化服务,提高您在美国和亚洲的吸引力.

除了视频游戏本地化服务,宝盈体育还提供:

电子游戏本土化中的编码和测试

宝盈体育确保您的源内容是多种语言准备.
你的电子游戏代码可以让你轻松地以低成本创建其他语言版本的产品. 一旦你的产品在各个层面进行了本地化, 宝盈体育通过严格的测试,以确保它适合市场. 这包括:

  • 确保编码工作正确
  • 在不同市场测试用户体验
  • 确保视觉设计是最佳的,没有美容问题
  • 删除任何不适当的参考和措辞
  • 确保翻译是新鲜的和吸引人的
coding-and-testing-in-video-game-localization
video-game-voice-over-services

视频游戏旁白服务

宝盈体育通过选择为您的电子游戏角色挑选合适的人才, 广泛的声音铸造.

不再失去激情, 目的, 上下文, 或者你在平庸的翻译或笨拙的演员阵容中措辞的语气. 宝盈体育理解你需要的不仅仅是一个母语为英语的人来完成你的项目, 宝盈体育知道你想要的不仅仅是一个演员. 通过广泛的声音测试和最严格的提交标准, 宝盈体育可以在你的游戏的国际成功中扮演必要的角色.